Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Barrandov
V českém znění: Bohdan Tůma - Stephen Baldwin (Daniel Gray), Zdeněk Maryška - William B. Davis (Generál Killion), Martin Zahálka - Rob LaBelle (Andy), Libor Terš - Gardiner Millar (Sever McKray), Jana Páleníčková - Keegan Connor Tracy (Sam), Petra Hobzová - Camille Sullivan (Ellie), Jitka Moučková - Carrie Genzel (Dr. Rakinová), Radek Hoppe, Vojtěch Hájek a další
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Daniel Němec
Překlad: Zdeněk Hofmann
Dialogy: Regina Švédová
Režie: Jindřiška Švecová
Vyrobilo: Barrandov Televizní Studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2011
2.DABING: JOJ
V českém znění: Martin Sláma - Stephen Baldwin (Daniel Gray), Petr Jančařík, Ladislav Běhůnek, Zdeněk Bureš - William B. Davis (Generál Killion), Ivana Milbachová, Jana Štvrtecká, Kateřina Mendlová Horáčková, Jan Grygar, David Kaloč a další
Překlad: Michaela Šimonková Filipová
Úprava: Eva Dítětová
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila: Brněnská soukromá televize pro Magical Roof spol. s r.o. v roce 2016
